En principe, les normes dans le domaine de la construction sont divisées en normes de procédé, normes de produit et normes de contrôle. Les normes de procédé règlent l'exécution professionnelle des ouvrages. Les normes de produits recommandent par exemple l'utilisation de matériaux de construction ou d'éléments de construction tels que les matériaux isolants en fonction des exigences attendues à l'état de montage dans différents domaines.Domaines d'application. Et les normes d'essai définissent les procédures permettant à l'industrie de prouver de manière uniforme les propriétés de ses produits.
Mais qu'est-ce que cela signifie exactement pour votre projet de construction ? Et parmi les nombreuses normes DIN, lesquelles sont pertinentes pour vous et votre projet d'isolation ? Nous vous éclairons !
Les normes sont élaborées par des commissions de travail auxquelles participent des représentants de l'industrie, du commerce, de l'artisanat, de la science, d'institutions publiques ou d'instituts de contrôle. Elles sont contrôlées, reconnues et publiées par l'Institut allemand de normalisation (DIN), dont le siège est à Berlin. En principe, les normes correspondent à des recommandations d'action. Certaines normes DIN sont toutefois obligatoires, car la législation officielle en matière de construction y fait référence à de nombreux endroits.
Les normes suivantes sont particulièrement intéressantes pour la réalisation de l'isolation thermique :
Toutes les mesures de construction qui servent à réduire les coûts énergétiques pour le chauffage et le refroidissement et à augmenter le confort des pièces font partie de l'isolation thermique. Celle-ci résulte de l'interaction entre la structure des murs, des plafonds et du toit, le chauffage, la ventilation et la climatisation ainsi que l'isolation thermique. En principe, on distingue la protection thermique d'hiver et la protection thermique d'été : La protection thermique hivernale évite les pertes de chaleur à travers l'enveloppe du bâtiment - la protection thermique estivale évite les apports de chaleur.
En outre, l'isolation thermique contribue à la protection des bâtiments contre l'humidité et les intempéries : La protection contre l'humidité vise à éviter l'humidité dans les éléments de construction - la protection contre les intempéries vise à empêcher la pénétration de l'extérieur. Pourquoi est-ce si important ? L'humidité peut non seulement nuire à la structure du bâtiment, mais aussi entraîner la formation de moisissures et un climat intérieur désagréable.
La norme DIN 4108 Protection thermique et économie d'énergie dans les bâtiments décrit les exigences en matière de protection thermique, de protection contre l'humidité et de protection contre les intempéries des bâtiments. Le siteLoi sur l'énergie des bâtiments (LEB)en tant que prescription légale, y fait référence à plusieurs reprises. La norme s'applique à la conception et à la réalisation de locaux de séjour dans les bâtiments, y compris les locaux annexes, chauffés à des températures intérieures > ; 19 °C. Elle ne s'applique pas à la construction d'immeubles.
Il va de soi que la protection des personnes, des animaux et des biens contre les incendies est d'une importance capitale. L'isolation y contribue également. Le législateur réglemente la protection contre les incendies dans la construction par le biais des règlements de construction des Länder (LBO), qui renvoient à la norme DIN 4102.
La base de la protection incendie dans la construction est la classification des matériaux de construction et des éléments de construction en fonction de leur comportement au feu. Les matériaux de construction tels que le béton, le verre, l'acier ou les matériaux isolants sont répartis dans des classes de matériaux de construction - les éléments de construction tels que les murs, les plafonds, les toits, les portes, etc. sont répartis dans des classes de résistance au feu. Les classes de matériaux de construction indiquent la facilité avec laquelle un matériau peut s'enflammer et l'intensité de sa combustion. Les classes de résistance au feu indiquent le nombre de minutes pendant lesquelles un élément de construction peut résister à un incendie sans perdre ses propriétés fonctionnelles essentielles. La répartition dans les classes s'effectue au niveau national selon la norme DIN 4102, harmonisée au niveau européen depuis 2001 selon la norme DIN EN 13501.
...classe selon DIN 4102-1 | ...exigence visuelle | ... EN 13501-1 | ... pas de fumée | ... pas de chute/d'égouttement brûlant |
|---|---|---|---|---|
| A1 | non inflammable | A1 | X | X |
| A2 | non inflammable | A2 - s1, d0 | X | X |
B1*)
| difficilement inflammable
| B-s1, d0 ou C - s1, d0 | X | X |
| A2 - s2, d0 ou A2 - s3, d0 |
| X | ||
| B - s2, d0 ou B - s3, d0 |
| X | ||
| C - s2, d0 ou C - s3, d0 |
| X | ||
| A2 - s1, d1 ou A2 - s1, d2 | X | X | ||
| B - s1,d1 ou B - s1,d2 | X |
| ||
| C - s1,d1 ou C - s1,d2 | X |
| ||
| A2 -s3, d2/ B - s3,d2/ C - s3,d2 |
|
| ||
B2*)
| normalement inflammable
| D - s1,d0 ou d - s2, d2 |
| X |
| D - s3,d0 ou E |
| X | ||
| D - s1, d1 ou D - s2, d1 |
|
| ||
| D - s3, d1 ou D - s1, d2 |
|
| ||
| D - s2, d2 ou D - s3, d2 |
|
| ||
| E - d2 |
|
| ||
| B3**) | facilement inflammable**) | F**) |
|
|
*) Indications sur le dégagement élevé de fumée et l'égouttage/la chute enflammée dans la déclaration d'aptitude à l'emploi et dans l'étiquetage
**) les matériaux de construction facilement inflammables ne doivent pas être utilisés. Cela ne s'applique pas s'ils ne sont plus facilement inflammables en combinaison avec d'autres matériaux de construction.
Source : FeuerTrutz, tiré de Brandschutz Kompakt 2017/2018, p. 298
Le comportement au feu est déterminé à l'aide des méthodes d'essai normalisées. Elles garantissent que nous, fabricants, testons nos produits de manière uniforme et obtenons ainsi des résultats comparables. Ces résultats sont contrôlés sur demande par le service de contrôle des constructions et sont intégrés dans les certificats d'aptitude à l'emploi qui doivent vous être présentés. Les règlements de construction des Länder (LBO) ainsi que les règlements de construction spéciaux définissent à leur tour les classes de matériaux de construction et de résistance au feu qui peuvent être utilisées dans les différentes constructions d'un bâtiment.
Protection contre l'incendie : un sujet, de nombreux termes
Le règlement de sécurité incendie régit le comportement des occupants en cas d'incendie. Un plan de protection incendie est un plan d'ensemble du bâtiment qui représente tous les dispositifs de protection incendie et les voies d'évacuation déterminants. Un plan de protection incendie réalisé par des planificateurs spécialisés dans la prévention des incendies est nécessaire lorsque des dérogations au droit de la construction sont requises lors de la réalisation de bâtiments spéciaux, par exemple.
Les matériaux isolants ont une influence considérable sur l'isolation acoustique d'un bâtiment. Leur capacité à absorber le son dépend principalement de leur poids volumique en tant que résistance acoustique et de leur porosité ou de leur effet d'absorption acoustique. La fixation de l'isolation est également déterminante, car elle favorise la transmission du son en tant que pont acoustique.
La norme DIN 4109 "Insonorisation dans le bâtiment" constitue le cadre en vigueur pour l'isolation acoustique dans le bâtiment. Elle réglemente l'insonorisation minimale exigée par les autorités de construction, son annexe 2 les exigences d'une insonorisation accrue. La norme vise à protéger les habitants contre les nuisances sonores inacceptables et les atteintes à la santé. En outre, elle réglemente les différentes méthodes de vérification de l'insonorisation dans la procédure de permis de construire et contient des indications sur les erreurs possibles lors de l'exécution de l'insonorisation. Si la qualité de l'insonorisation fait l'objet d'un débat, elle peut être déterminée lors d'un contrôle de qualité. Celui-ci est également réglementé par la norme DIN 4109. En plus de cette norme, les règles reconnues de la technique entrent en jeu. Elles englobent les exigences auxquelles on peut s'attendre dans le domaine de la construction de logements.
